キリンは「キリンラガー」の麒麟、麒麟淡麗の麒麟？

• 近代産業遺産アート再生学会に参加の学生の話。
  「麒麟」についての話があり、その中で学生が「麒麟」って、あの発泡酒「麒麟淡麗」の（ラベルの絵の）「麒麟」ですよね。と言いました。私たちなら、赤いラベルの「キリンラガー」の「麒麟」といういうところですが、学生にはラガービールの「麒麟」ではなく「麒麟淡麗」の「麒麟」となるんですね。こんなところにデフレが蔓延しています？？？？ちょっとカルチャーショックでした。